Kimyasal Maddelerin Hava Yoluyla Güvenli Taşınması için ZEK K7 Elektrikli Süpürge Sertifikası

NO.2120072232

CNAS 中国认可检验 DENETİM CNAS IB0071

Kimyasal Maddelerin Güvenli Taşınması Sertifikası

锂电池―符合包装说明966第II部分

Ekran Kartı: 真空吸尘器K7（内含电池纽Li6 22.2V 2200mAh 48.8Wh)

Örnek adı: Elektrikli Süpürge KT(li6 22.2v 2200mAh 48.8wh pil paketini içerir)

委托单位: 苏州正益凯电器有限公司

Suzhou Zhengyikai Elektrikli Aletler Ltd.

生产单位∶ 苏州正益凯电器有限公司

Suzhou Zhengyikai Elektrikli Aletler Co, Ltd

院检测方 检验检测专用章

上化院 上海化工院检测有限公司

Şanghay Kimya Endüstrisi Araştırma Enstitüsü Test Co., Ltd

空运 Hava Yoluyla

货物运输条件鉴定书

NO.2120072232

Kimyasal Maddelerin Güvenli Taşınması Sertifikası

Ekran Kartı: 真空吸尘器K7（内含电池组Li6 22.2V 2200mAh 48.8Wh )

Örnek ad: Elektrikli Süpürge K7(Li6 22.2v2200mAh 48.8Wh pil paketini içerir)

委托单位: 苏州正益凯电器有限公司

Gönderen: Suzhou Zhengyikai Electric Appliance Co.,Ltd.

生产单位: 苏州正益凯电器有限公

Üretici: Suzhou Zhengyikai Electric Appliance Co., Ltd.

检验方法、程序 国际航空运输协会《危险品规则》61版

Muayene yöntemi ve prosedürü IATA Tehlikeli Mallar Düzenlemeleri CDGR) 6lst Edition

样品外观: 灰色塑料外壳

Örnek görünüm: Gri Plastik kabuk

包装件信息: 锂电池总净重≤5kg-

Paket bilgileri: Lityum piller toplam net ağırlık≤5kg.

2200mAh 48.8Wh与设备包装在一起

Şarj Edilebilir Li-ion Ekipmanla Paketlenmiş

1.危险性识别(Tehlikelerin tanımlanması)锂离子电池。

2.空运按照国际航空运输协会《危险品规则》办理的类项(IATADGR'ye göre öneri)

该物品满足包装说明966基本要求和第II部分的规定

Ürünler, Genel Gereksinimler ve Paketleme Talimatı966'nın II. bölümündeki gereksinimleri karşılamaktadır.

3.包装要求(Paketleme gereksinimleri)按包装说明966第II部分要求办理-

Ürünler Paketleme Talimatı 966'ya göre paketlenir. 

Muayene Tarihi: 2020-07-23 Yayın Tarihi: 2020-07-23

每个包装件内电池数量不超过设备操作所需电池数加二套。

Her paketteki hücre veya pil sayısı, ekipmanın çalışması için uygun sayıyı ve ayrıca iki yedek seti geçmez.

货物运输条件鉴定书

N0.2120072232

Kimyasal Maddelerin Güvenli Taşınması Sertifikası

检验结果及其他事项

Muayene sonuçları ve diğer şeyler

本报告所述锂电池按照《危险品规则》(61版)[以下简称DGR]3.9.2.6.1(e)规定的质量管理体系进行制造。本报告所述锂电池不属于因安全原因召回的锂电池。

Bu raporda listelenen lityum piller ve piller, IATA DGR 61st 3.9.2.6.1e)'de açıklandığı gibi kalite yönetim programı kapsamında üretilmiştir.

Bu raporda listelenen lityum piller ve piller, güvenlik nedeniyle üreticiye iade edilen kusurlu piller veya piller değildir.

本报告所述锂电池已通过《联合国试验和标准手册》第III部分38.3小节相应测试要求。包装件能够承受1.2m跌落试验。

2

Bu raporda listelenen lityum piller ve piller, BM Testler ve Kriterler El Kitabı, Kısım III, alt bölüm 38.3'teki her bir uygulanabilir testin gereksinimlerini karşıladığı kanıtlanmış türlerdedir.

Paket 1.2m düşme testini geçmiştir.

UN38.3试验概要编号

UN38.3 Test Çizelgesi No.(lar)8112000000655R09

说

详细信息请扫描右侧二维码。

Daha fazla bilgi için lütfen sağdaki QR kodunu tarayın,

埋电池完全封装在内包装内，位于坚固的刚性外包装中。

Lityum piller ve piller, hücreyi veya pili tamamen saran iç ambalajlarda paketlenmiştir.

3

pil ve güçlü sert bir dış ambalaj içine yerleştirilmiştir.

电池具有适当的防短路措施。

设备固定在外包装内以免移动，并配备防止发生意外启动的有效手段.Kısa devreleri önlemek için hücreler ve piller uygun şekilde korunur.

Ekipman, dış ambalaj içinde hareket etmeye karşı emniyete alınmıştır ve kazayla etkinleştirmeyi önleyen etkili bir araçla donatılmıştır.

一当使用航空货运单时，如果托运货物中有贴锂电池标记的包装件，那么必须在“货物名称和数量”栏注明“锂离子电池符合包装说明966第II部分”。

5

Bir sevkıyatta lityum pil narkını taşıyan paketler varsa, bir hava konşimentosu kullanıldığında, "PI 966 Bölüm II'ye uygun 1ithium iyon piller" ibaresi, taşıma senedinin "Malların niteliği ve miktarı" kutusunda gösterilmelidir.

每个包装件必须耐久i晰的标识DGR图7.1.C所示标记。包装件必须具有足够的尺寸在其一个面上粘贴未被折叠的标记-

6

Her paket, IATA DGR'de Şekil ?.1.C'de gösterilen işaretle okunaklı ve okunaklı bir şekilde işaretlenmiş olmalıdır. Paket, işaret olmadan paketin bir tarafına işareti yapıştırmak için yeterli alan olacak büyüklükte olmalıdır.

katlanmış.

-验证码:040012-

货物运输条件鉴定书

NO.2120072232

Kimyasal Maddelerin Güvenli Taşınması Sertifikası

modeli: Li6

Kapasite 2200mAh/ 48.8Wh

Standart Voltaj: DC22.2V

检验检测专用章